Julia en una relación de aprovechamientos del Duero

Fuente: Biblioteca Digital de Castilla y León

Referencia: Relación general de aprovechamientos hidráulicos; página 54; PDF 56

Fuente original: https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/catalogo_imagenes/grupo.do?path=10068440

LECTURAS COTEJADAS · 2026-10-23

Esta descarga contiene los textos identificados bajo cada archivo. No incorpora los asientos vecinos ni convierte en filiaciones probadas las hipótesis del árbol. Se conservan nombres, fechas y fraseado. Se separan palabras y párrafos y se actualiza puntuación. Los corchetes señalan dudas, lagunas y notas editoriales.

ARCHIVOS: Página 54 [duero-1930-01] · Libro completo [duero-1930-02]

ALCANCE: Pieza o sección familiar identificada en la propia transcripción; no se transcribe el número completo del periódico o boletín.

TRANSCRIPCIÓN DEL ORIGINAL (castellano)

[Página impresa 54. Cabecera de la relación y exclusivamente filas de Fernando Cuadrillero y Julia Reoyo Harzán, bajo el epígrafe Río Cea.]
CONFEDERACIÓN SINDICAL HIDROGRÁFICA DEL DUERO
NEGOCIADO CENTRAL
Relación de aprovechamientos de aguas para fuerza existentes en la Zona 7.ª
CUENCA DEL RÍO ESLA DESDE LA TOMA DEL CANAL PRÍNCIPE DE ASTURIAS HASTA EL DUERO.
(Artículo 4.º del Reglamento de la Confederación Sindical Hidrográfica del Duero.)
Columnas: NOMBRE DEL USUARIO; Municipio; Provincia; Cantidad de agua; Altura; Número de caballos; OBSERVACIONES.
Río Cea.
Fernando Cuadrillero | Mayorga | Valladolid | 2.000 | 3,25 | 86 | Núm. 149. Ley definitiva.
Julia Reoyo Harzán | Idem [Mayorga] | Idem [Valladolid] | 2.000 | 3,2 | 85 | —.
[Se conserva «Harzán» como aparece impreso. La tabla no desarrolla el segundo apellido de Fernando ni expresa parentesco entre estas dos filas. Las unidades no aparecen en los encabezamientos reproducidos y no se añaden por deducción.]

NOTAS DE LECTURA

Cotejo visual con la imagen local. Se unen palabras partidas al final de renglón y se separan párrafos; se conserva el fraseado, nombres y fechas. Las notas entre corchetes son editoriales. La lectura se limita al anuncio, asiento o filas identificados, aunque el archivo PDF contenga otras páginas.