María y Trinidad: un pleito sobre fincas de Ceinos Fuente: Archivo Histórico Provincial de Valladolid · SIEGA Referencia: JUZGADOS02097/001/0001 · Juzgado n.º 2 de Valladolid Fuente original: https://siega.jcyl.es/opac/action/downloadDescription/ud00000AHPVA00000000000000324679?contentDispositionType=attachment LECTURAS COTEJADAS · 2026-10-23 Esta descarga contiene los textos identificados bajo cada archivo. No incorpora los asientos vecinos ni convierte en filiaciones probadas las hipótesis del árbol. Se conservan nombres, fechas y fraseado. Se separan palabras y párrafos y se actualiza puntuación. Los corchetes señalan dudas, lagunas y notas editoriales. ARCHIVOS: Ficha de catálogo · siega-maria-trinidad-desahucio-1946.pdf [siega-maria-trinidad-desahucio-1946-siega-maria-trinidad-desahucio-1946] · Ficha de catálogo · siega-maria-trinidad-desahucio-1946-p1.png [siega-maria-trinidad-desahucio-1946-siega-maria-trinidad-desahucio-1946-p1] ALCANCE: Página 1 completa de la ficha de catálogo, con todos los campos, encabezados y notas visibles. Los encabezados de las tablas y sus valores se disponen en líneas sucesivas para conservar todo el texto. Las páginas restantes del PDF, si existen, son contexto archivístico en castellano y no se anuncian como transcritas en esta lectura. TRANSCRIPCIÓN DEL ORIGINAL (castellano) Área de mención de la identidad Código de Referencia: ES.47005.AHPVA/0077.0053//JUZGADOS02097/001/0001 Título: Juicio de desahucio, María y Trinidad Cuadrillero Reoyo, con Celestino Rodríguez Gangoso, Julio Rodríguez Díez, Isidoro Anta Roales, Agapito Anta Díez, labradores y vecinos de Ceinos de Campos, de fincas rústicas por falta de pago Emplazamiento: País Provincia Localización España Valladolid Fecha inicial: 1946-01-01 Fecha final: 1946-12-31 Producción archivística: 1946, enero, 1 a 1946, diciembre, 31 Nivel de Descripción: Documento Signaturas: Signatura Antigua Signatura Motivo Fecha Asignación Fecha Modificación Archivo JUZGADOS02097/001/0001 Por Alta 2009-06-16 Archivo Histórico Provincial de Valladolid Área de contexto Ingreso por: Transferencia Área de alcance y contenido Valoración, selección y expurgo: N Área de condiciones de acceso y seguridad Lenguas: Castellano Escritura: Mecanografía Estado de conservación: Bueno Área de control de la descripción Fecha de descripción 2009-06-16 Usuario creación: Albalá Fecha de actualización 2009-06-16 Signatura Origen ALBALÁ: UI-2097 SD-1 NO- MX- NOTAS DE LECTURA Texto digital cotejado con la imagen de la ficha. Se unen palabras y referencias partidas por el maquetado, sin completar campos vacíos. Es una descripción de catálogo; no se ha leído el expediente descrito. No se han leído demanda o sentencia, ni se ha probado origen hereditario de las fincas. El tomo agrupa expedientes 56–82 y falta el 81; el sufijo /0001 no demuestra que esta demanda fuera el expediente 56.