Rafael era natural de Taxco y zapatero

Fuente: Registro Civil de Taxco · FamilySearch

Referencia: Defunciones 1902, DGS 005038152, elemento 1, imagen 222, folio 31, acta 380

Fuente original: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9THT-9Q7S

LECTURAS COTEJADAS · 2026-10-23

Esta descarga contiene los textos identificados bajo cada archivo. No incorpora los asientos vecinos ni convierte en filiaciones probadas las hipótesis del árbol. Se conservan nombres, fechas y fraseado. Se separan palabras y párrafos y se actualiza puntuación. Los corchetes señalan dudas, lagunas y notas editoriales.

ARCHIVOS: Acta 380: Julia y el declarante Rafael [taxco-julia-estrada-1902-222]

ALCANCE: Acta380íntegra del folio31,columna derecha central, incluidos título al margen y firmas; no actas379y381adyacentes.

TRANSCRIPCIÓN DEL ORIGINAL (castellano)

[Folio 31,acta 380 completa. Se excluyen las actas anteriores y la 381 que empieza debajo.]
[Margen:]380.
Al margen.—Acta número 380 defunción de la Señora Julia Estrada.—Tasco.—En la Ciudad de Tasco de Alarcón á las 8 de la mañana del día 20 de Septiembre de 1902 mil novecientos dos ante mí Francisco deP. González Moreno Juez del Estado Civil de esta Ciudad, compareció el C.Rafael Moronati mayor de edad originario y vecino de esta Ciudad, zapatero, con habitación en el Cuartel de Uno [lectura dudosa], callejón Minero y manifestó que hoy á las 12 de la mañana falleció de Diarrea la Señora Julia Estrada á la 22 años de edad, [clase?] con habitación en la calle del Convento n.º9. Se permitió la inhumación en el campo mortuorio de esta Ciudad en fosa común; fueron testigos de esta defunción los CC.Balbino Pineda y Aurelio [Villalobos?] casados mayores de edad y artesanos con habitación el primero en el cuartel de Arroyo Minero n.º8 y el segundo en el cuartel de Tetitlán número 5. Con lo que concluyó la presente acta que para constancia firma el suscrito. Doy fe.—Francisco deP. González Moreno.—[Balbino Pineda?]. [Rúbricas.]
[Se conserva el texto «á las 8 de la mañana» y «hoy á las 12 de la mañana» sin intentar resolver su relación horaria. La palabra tras la edad se deja [clase?], sin convertirla en un estado civil por intuición. Lecturas de calles, cuarteles, segundo testigo y segunda firma entre corchetes donde no son seguras.]

NOTAS DE LECTURA

Cotejo visual con la imagen local. Se unen palabras partidas al final de renglón y se separan párrafos; se conserva el fraseado, nombres y fechas. Las notas entre corchetes son editoriales. La lectura se limita al anuncio, asiento o filas identificados, aunque el archivo PDF contenga otras páginas. Algunas lecturas de dirección, palabra tras la edad, apellido del segundo testigo y segunda firma quedan dudosas. Los datos se conservan con esa reserva.