Los cuatro hijos de Trinidad: cotejo de nombres y apellidos

Fuente: Biblioteca Virtual de Prensa Histórica

Referencia: Libertad 12-10-1952, p. 3; BOP Valladolid 30-07-1958, p. 3; Libertad 20-12-1951, p. 2

Fuente original: https://prensahistorica.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.do?path=337914&posicion=3&presentacion=pagina

LECTURAS COTEJADAS · 2026-10-23

Esta descarga contiene los textos identificados bajo cada archivo. No incorpora los asientos vecinos ni convierte en filiaciones probadas las hipótesis del árbol. Se conservan nombres, fechas y fraseado. Se separan palabras y párrafos y se actualiza puntuación. Los corchetes señalan dudas, lagunas y notas editoriales.

ARCHIVOS: Recorte de consulta de la noticia ya conservada de 1952 [trinidad-cuatro-hijos-cotejo-1952-1958-trinidad-1952-hijos-recorte]

ALCANCE: Recorte de la noticia de Trinidad en Libertad1952; comparte lectura completa de libertad-1952 cotejada en su página. El cotejo editorial con1958 se mantiene separado.

TRANSCRIPCIÓN DEL ORIGINAL (castellano)

[Este recorte es un detalle de la misma noticia íntegra de Libertad de 1952 transcrita en libertad-1952. Se comparte esa lectura cotejada; el cotejo genealógico con 1958 es comentario editorial separado.]
[LIBERTAD, domingo 12 de octubre de 1952, página tercera. Columna segunda, parte inferior: noticia completa.]
LETRAS DE LUTO
Doña Trinidad Cuadrillero y Reoyo de Gómez Esteban
Ayer falleció en nuestra ciudad, después de ser confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición de Su Santidad, la señora doña Trinidad Cuadrillero Reoyo de Gómez Esteban, persona muy conocida y estimada en nuestra ciudad, en la que contaba con numerosas amistades, causando su muerte general sentimiento.
Por tan triste e irreparable pérdida enviamos nuestro más sentido pésame a su esposo, don Gerardo Gómez Esteban; hijos, don Gerardo, doña María Victoria, doña María Isabel y don Fernando José; hijo político, hermanos, hermanos políticos y demás familiares, rogando a nuestros lectores una oración por el eterno descanso de su alma.
La conducción del cadáver se verificará hoy, domingo, a las once y media de la mañana, desde la casa mortuoria, sita en Juan Mambrilla, 3.

NOTAS DE LECTURA

Cotejo visual con la imagen local. Se unen palabras partidas al final de renglón y se separan párrafos; se conserva el fraseado, nombres y fechas. Las notas entre corchetes son editoriales. La lectura se limita al anuncio, asiento o filas identificados, aunque el archivo PDF contenga otras páginas.