Euskariana · Boletín Eclesiástico de Vitoria
Paulino José, cura, y Bernabé Críspulo, coadjutor: Mañaria en 1883
Boletín Eclesiástico del Obispado de Vitoria, 1883-02-20; n.º 5; impresas 39; páginas PDF 1, 6, 7
Archivo de consulta
Este formato se puede descargar y abrir en tu dispositivo.
Procedencia institucional enlazada. Las páginas completas conservan sus marcas; los extractos, recortes y lecturas propios se identifican.
EL DOCUMENTO, EN CASTELLANO
Boletín institucional completo
Resumen en castellanoConsultar la transcripción del original
Qué nos permite saber
El boletín de 20 de febrero de 1883 nombra en Mañaria a Paulino José Barrueta, cura, y a Bernabé Críspulo Barrueta, coadjutor. Cada uno aporta diez reales en la suscripción para Cuba y Filipinas. Los cargos aparecen junto a los nombres.
No imprime Uriarte, edades o parentescos. El catálogo del pleito de 1886–1887, fuente previa, los llama hermanos de Bernabé Barrueta Uriarte; ese parentesco no lo declara el boletín. Ayuda a distinguir a Bernabé Críspulo, pero no demuestra cuál Bernabé es el contrayente de 1888.
QUÉ CUENTA ESTA FUENTE
Lectura de conjunto
El boletín de 20 de febrero de 1883 nombra en Mañaria a Paulino José Barrueta, cura, y a Bernabé Críspulo Barrueta, coadjutor. Cada uno aporta diez reales en la suscripción para Cuba y Filipinas. Los cargos aparecen junto a los nombres.
Resumen en castellano. No es una transcripción íntegra.
Alcance de la evidencia
No imprime Uriarte, edades o parentescos. El catálogo del pleito de 1886–1887, fuente previa, los llama hermanos de Bernabé Barrueta Uriarte; ese parentesco no lo declara el boletín. Ayuda a distinguir a Bernabé Críspulo, pero no demuestra cuál Bernabé es el contrayente de 1888.