Biblioteca Nacional de España · Hemeroteca Digital
Juan Astelarra y Melchor Barrueta en la guía de 1933–1934
Guía del Norte, impresas 451–452/PDF 455–456
Archivo de consulta
Este formato se puede descargar y abrir en tu dispositivo.
Procedencia enlazada. Las reproducciones completas conservan las marcas institucionales; los extractos y textos propios se identifican.
EL DOCUMENTO, EN CASTELLANO
Guía de 1933–1934 · dos páginas originales seleccionadas
Resumen en castellanoConsultar la transcripción del original
Qué nos permite saber
La Guía industrial y artística del Norte de 1933–1934, páginas impresas 451–452, incluye Mañaria y enumera a Ángel Arestio y Juan Astelarra bajo Médicos. En la misma sección, bajo Vinos, aparece Melchor Barrueta. Se han cotejado ambas páginas originales.
Se respeta Arestio, lectura del facsímil frente al OCR Arcstio. Juan y Melchor llevan un solo apellido y no hay parentesco expreso. La guía respalda una mención local y profesional; no identifica por sí sola al padre de Juanita ni a Melchor Barrueta Calzada. El PDF es la selección de dos páginas descargada por la interfaz pública de la BNE.
QUÉ CUENTA ESTA FUENTE
Lectura de conjunto
La Guía industrial y artística del Norte de 1933–1934, páginas impresas 451–452, incluye Mañaria y enumera a Ángel Arestio y Juan Astelarra bajo Médicos. En la misma sección, bajo Vinos, aparece Melchor Barrueta. Se han cotejado ambas páginas originales.
Resumen en castellano. No es una transcripción íntegra.
Alcance de la evidencia
Se respeta Arestio, lectura del facsímil frente al OCR Arcstio. Juan y Melchor llevan un solo apellido y no hay parentesco expreso. La guía respalda una mención local y profesional; no identifica por sí sola al padre de Juanita ni a Melchor Barrueta Calzada. El PDF es la selección de dos páginas descargada por la interfaz pública de la BNE.