FamilySearch · registros parroquiales de Escariche
Bautismo de Eulalia González, hija de Fulgencio y María Mercedes Fernández
DGS 007672527, imagen 29 de 145 del elemento 8; 26 recto, asiento superior derecho
La lectura junto a la imagen identifica el texto transcrito y, cuando procede, su traducción al castellano. Los corchetes señalan dudas o palabras ilegibles; los otros asientos de la página quedan fuera de esa lectura. Descargar las lecturas en texto ↓
Archivo de consulta
Este formato se puede descargar y abrir en tu dispositivo.
EL DOCUMENTO, EN CASTELLANO
Transcripción de la partida
Transcripción de la partida · dudas señaladasConsultar la transcripción del original
Qué nos permite saber
Eulalia nació a la una de la noche del 12 de febrero y recibió el bautismo el 14 de febrero de 1868. Reitera los cuatro abuelos de Adelaida 1870 y la madrina Feliciana Fernández como tía materna.
Asiento completo de Eulalia González, parte superior de la hoja derecha, folio 26 recto; margen y firma incluidos. Se excluyen las partidas vecinas. Criterio: Cotejo visual del JPG original; separación de palabras y párrafos, puntuación y tildes editoriales para legibilidad. Se conservan las abreviaturas pertinentes y las dudas quedan entre corchetes. No se transcriben partidas vecinas.
QUÉ CUENTA ESTA FUENTE
Resumen genealógico
Eulalia nació a la una de la noche del 12 de febrero y recibió el bautismo el 14 de febrero de 1868. Reitera los cuatro abuelos de Adelaida 1870 y la madrina Feliciana Fernández como tía materna.
Este resumen es independiente de la transcripción que acompaña a las imágenes.
Alcance de la evidencia
El margen abrevia a la madre como María Fernández; el cuerpo dice María Mercedes Fernández. La madrina es Feliciana, no Juliana: lectura cotejada ampliando el original. Juliana García es la abuela paterna. La equivalencia de la madre con la María Medina citada en 1892 permanece sin demostrar. La identificación de la madrina Feliciana Fernández con la hija y heredera de Julián citada en 1870 es probable; el bautismo la llama tía materna, sin declarar sus padres.