← Todos los documentos

Biblioteca Virtual de Prensa Histórica

Marichu Villaverde de Cuadrillero: una presidenta en Rioseco

Libertad n.º 3726, 29-08-1950, página digital 6, Medina de Rioseco

Probable

La lectura junto a la imagen identifica el texto transcrito y, cuando procede, su traducción al castellano. Los corchetes señalan dudas o palabras ilegibles; los otros asientos de la página quedan fuera de esa lectura. Descargar las lecturas en texto ↓

Página original completa · digital 6

Procedencia institucional enlazada. Las páginas completas conservan sus marcas; los extractos, recortes y lecturas propios se identifican.

EL DOCUMENTO, EN CASTELLANO

Página original completa · digital 6

Transcripción del asiento · dudas señaladas
Libertad, 29 de agosto de 1950, página 6. DE LA PROVINCIA. MEDINA DE RIOSECO. LA CIUDAD DE LOS ALMIRANTES, POR EL CORAZÓN DE MARÍA. Los Misioneros, Hermanos del Inmaculado Corazón de María han dado fin a la novena solemnísima que anualmente dedican a su Reina sus archicofrades en la Ciudad de los Almirantes: Medina de Rioseco. Y les hemos de dar, sin reservas de clase alguna, la enhorabuena, porque no a diario se contempla un camarín como el creado estos días por doña Felisa Alonso de Manso, veterana camarera de la Virgen, donde la fibra de cristal roba mañosamente al firmamento sus nubes para depositarlas, fuertemente iluminadas, alrededor de la Virgen; ni a diario se canta con el arte y el amor con que lo hace ese admirable coro de jóvenes de la iglesia de Santo Domingo, magistralmente llevado por la batuta señera del P. Lobejón, superior de la Residencia; ni es de todos los días presenciar una manifestación como la procesional del pasado 27, en que el orden, la piedad, la iluminación, el canto, las flores, la elegancia en el atuendo de niños y niñas —ángeles en carne— que rodean al Corazón Virginal —triunfador como nunca—, mecido en su carroza —jardín flotante—, cautivan realmente a los muchos espectadores. Y formando corona, la incansable Junta —plana mayor— de la Archicofradía con su presidenta, doña Marichu Villaverde de Cuadrillero; fuerzas de la Benemérita con su capitán; las muy dignas autoridades religiosas con su arcipreste, don Sergio Martín, y las civiles, al frente su alcalde don José Amigo. El R. P. Félix Vaquero, de la misma preclara Residencia, con dicción castiza y filial amor, supo, cual hábil jardinero, deflorar ante su Madre, en el [castaño?] de su corazón, temas atractivos y prácticos. El mismo orador es el que el día 27 —día del triunfo mariano—, en la misa cantada, oficiada por nuestro inolvidable P. Mariano Alcalde, ecónomo de los Misioneros de Valladolid, y asistido por el R. Padre Publio Alfonso, capellán de la Armada en El Ferrol del Caudillo, y José María Gil, laureado recientemente en Roma, teje un panegírico digno final de este novenario que siempre se recordará con regusto de mieles entre los riosecanos. 1015. [Artículo íntegro bajo Medina de Rioseco, con el número final impreso; no las otras crónicas de la provincia. «En el [castaño?] de su corazón» es la lectura del recorte, de fraseado inusual y pendiente de una copia más nítida.]

Artículo íntegro Medina de Rioseco: La Ciudad de los Almirantes, por el Corazón de María, p.6, columna penúltima inferior, hasta1015. Cotejo visual con la imagen local. Se unen palabras partidas al final de renglón y se separan párrafos; se conserva el fraseado, nombres y fechas. Las notas entre corchetes son editoriales. La lectura se limita al anuncio, asiento o filas identificados, aunque el archivo PDF contenga otras páginas. Una palabra del párrafo del orador se marca [castaño?], pendiente de copia más nítida.

QUÉ CUENTA ESTA FUENTE

Resumen genealógico

La crónica de la novena y procesión del Corazón de María celebrada el pasado día 27 nombra a doña Marichu Villaverde de Cuadrillero como presidenta de la archicofradía en Medina de Rioseco. El original permite corregir la normalización anterior del fragmento de buscador: el nombre impreso es Marichu.

Este resumen es independiente de la transcripción que acompaña a las imágenes.

Alcance de la evidencia

La identificación con María Villaverde Larrá, esposa de Vicente en el edicto de 1958, es probable por el lugar y los apellidos. No se nombra a Vicente, ni Larrá, edad o hijos. No se amplía Marichu a María Jesús ni se adopta como alias seguro de María. No hay página impresa visible en la cabecera de esta contraportada.

Procedencia

Ver fuente original ↗

Personas relacionadas