← Todos los documentos

Santa Prisca de Taxco · FamilySearch

Otra hija de Rafael y Julia: María Isidra

Bautismos 1895–1897, DGS 004605237, elemento 4, imagen 98, folio 89, n.º 914

Documentado

La lectura junto a la imagen identifica el texto transcrito y, cuando procede, su traducción al castellano. Los corchetes señalan dudas o palabras ilegibles; los otros asientos de la página quedan fuera de esa lectura. Descargar las lecturas en texto ↓

Bautismo de María Isidra, n.º 914

Copia del documento consultado. Conservamos la imagen completa, sin reconstrucción del texto.

EL DOCUMENTO, EN CASTELLANO

Bautismo de María Isidra, n.º 914

Transcripción del asiento · dudas señaladas
[Folio 89,n.º914,asiento inferior derecho.] [Margen:] Número 914. María Isidra Asención. Cabecera. En la Parroquia de Santa Prisca de Tasco á veinte y siete de Mayo de mil ochocientos noventa y siete. Yo, el Presbítero Don Abraham Avilés por encargo del Señor cura de la misma bautisé solemnemente á una niña de Trece días de nacida á quien puse por nombre María Isidra Asención hija legítima de Rafael Moronati y de Julia Estrada fueron sus padrinos Manuel Días Ortega y su esposa [Tirsa Mundo?] de este origen y vecindad á quienes advertí su obligación y parentesco espiri- [Folio 90,primera línea superior izquierda: continuación recuperada.] tual que contrajeron. Doy fé. Abraham Avilés. [Rúbrica.] [Nota marginal posterior, al lado y debajo del cierre en folio 90:] [En?] cumplimiento del Decreto Pontificio Ne Temere se hace constar que se casó el 24 de Septiembre de 1916 con Juan [Villarijo?].—[ilegible]—J.L.Chavarría.—[ilegible]. [Se conserva Asención como se escribe en margen y cuerpo, así como Días. El nombre y apellido de la madrina, el apellido del esposo de la nota y las palabras finales de esta son dudosos. La numeración antigua del catálogo era imagen 98/DGS 004605237,elemento 4; el visor actual agrupa la misma imagen como 571 de 692,la continuación como 572 de 692. No se transcriben los asientos 915 en adelante de la nueva hoja.]

Asiento914completo: folio89abajo derecha y primer renglón superior izquierdo del folio90recuperado, más nota marginal matrimonial posterior al lado de ese cierre. No asientos915enadelante. Cotejo visual con la imagen local. Se unen palabras partidas al final de renglón y se separan párrafos; se conserva el fraseado, nombres y fechas. Las notas entre corchetes son editoriales. La lectura se limita al anuncio, asiento o filas identificados, aunque el archivo PDF contenga otras páginas. Asiento central completo y firmado recuperado; en la nota marginal posterior quedan palabras finales y apellido del esposo dudosos o ilegibles, expresamente señalados. La madrina también es lectura dudosa.

QUÉ CUENTA ESTA FUENTE

Resumen genealógico

El 27 de mayo de 1897 se bautiza en Santa Prisca de Taxco a María Isidra Ascención, niña de trece días, hija legítima de Rafael Moronati y Julia Estrada. El asiento está abajo a la derecha, número 914.

Este resumen es independiente de la transcripción que acompaña a las imágenes.

Alcance de la evidencia

El 14 de mayo se calcula a partir de trece días de edad. El índice automático lee mal el nombre de Julia. No identifica abuelos.

Procedencia

Ver fuente original ↗