Familia Cosmi entre Rovereto y Verona
Consulta: 15 de septiembre de 2026. Nota independiente; no modifica el árbol principal.
Resultado y límite
Se han localizado dos referencias especialmente útiles para investigar a Matilde Cosmi, esposa de Girolamo Moronati:
- Biblioteca civica de Rovereto, Ms.47.40, pleito de 23 de julio de 1742 entre la familia Cosmi de Rovereto y la familia «Maronati» de Verona, según dos catálogos oficiales. El apellido se conserva como figura en el catálogo. No se ha leído el pleito, por lo que todavía no se conocen los litigantes ni su parentesco.
- Liliana De Venuto, La famiglia Cosmi fra Verona e Rovereto: contributi a una storia del casato, Civis 136–137 (2022), pp.34–88, estudio que contiene árboles genealógicos. Se ha comprobado su ficha y sus ejemplares en el catálogo oficial trentino; no se ha encontrado texto digital abierto.
No hay en las fuentes leídas en esta subtarea una afirmación explícita de que Eleonora Capella fuese madre de Matilde. El testamento veronés de Francesco de Cosmi, 23 de julio de 1680, está siendo cotejado en la nota de Verona. El grado exacto de hermandad mencionado allí sigue siendo decisivo para distinguir posibles madres diferentes. La relación matrimonial Cosmo–Eleonora por sí sola no acredita la maternidad de Matilde.
1. Catálogos oficiales de manuscritos de Rovereto: hallazgos nuevos
Página institucional: Manoscritti, Biblioteca civica de Rovereto.
La institución explica que la colección contiene documentación de archivos familiares y que está microfilmada para consulta local. Publica dos hojas de cálculo que se descargaron y leyeron directamente:
Las filas indicadas son posiciones de las filas XML de la hoja, contadas desde 1. Son localizadores de esta extracción, no foliación del documento antiguo. Se conservaron los archivos originales y sus coincidencias en JSON.
Referencias prioritarias
| Signatura original | Contenido del catálogo | Fecha del documento o alcance catalogado | Microfilm | Localizador en catálogo |
|---|---|---|---|---|
| Ms.47.40 | Pleito entre familia Cosmi de Rovereto y familia Maronati de Verona | 23-07-1742 | Film.Ms.485–486 | Intestazioni, fila6298; Soggetti, fila275 |
| Ms.78.3(4) | Giuseppe Costisella, noticias histórico-genealógicas de la familia Cosmi; 43 ff. | [196.], fecha de la investigación moderna | Film.Ms.694 | Intestazioni, fila6360 |
| Ms.48.23(3) | Actos notariales de familia Cosmi de Rovereto | Siglo XVII | Film.Ms.497 | Intestazioni, fila6299; Soggetti, fila273 |
| Ms.71.1–5 | Pleitos, herencias, bienes y legados de familia Cosmi; cinco paquetes | Siglos XVI–XIX | Film.Ms.647–651 | Intestazioni, fila6309; Soggetti, fila274 |
| Ms.69.11(1) | Protocolo sexto, 74 actos de las familias Gerolamo y Prospero Cosmi; 271 ff. | 1618–1736 | Film.Ms.641 | Intestazioni, fila6302 |
| Ms.69.12(1) | Protocolo duodécimo, 26 actos; 217 ff. | 1538–1702 | Film.Ms.646 | Intestazioni, fila6303 |
| Ms.69.12(2) | Protocolo decimotercero, 55 actos y memorial de bienes de Gianbattista y Bartolomeo Cosmi;284 ff. | 1605–1725 | Film.Ms.646 | Intestazioni, fila6304 |
| Ms.69.11(2) y (2b) | Protocolo noveno, tomo I, actos1–31,159 ff.; tomo II, actos32–86,145 ff. | 1634–1730 y 1629–1727 | Film.Ms.646 | Intestazioni, filas6305–6306 |
| Ms.69.13(2) | Protocolo vigesimoséptimo,69 actos;254 ff. | 1631–1743 | Film.Ms.646–647 | Intestazioni, fila6308 |
Otras referencias nominativas, sin unión genealógica automática
- Ms.72.5(43): causa entre el conde Cosmo de Cosmi y Lucrezia Conzatti, 1660, Film.Ms.657–658; fila6293.
- Ms.31.4, n.1025: carta autógrafa de Cosmo Cosmi, 17-06-1666, Film.Ms.896–897; fila6294.
- Ms.31.4, n.1024: carta de Cosmo Cosmi a Antonio Gasparini, 24-09-1666, mismo microfilm; fila6295.
- Ms.69.9(6): controversia entre Cosmo Cosmi y Bellini(?) sobre cuentas de 1646–1653,20 ff.,Film.Ms.1020; fila6296.
- Ms.75.6(4): causa hereditaria entre Giulia Cosmi y Gaspare, hijo del difunto Giovanni Battista Cosmi, 19-09-1639,8 ff.; fila6322. El catálogo no da un número de microfilm utilizable.
- Ms.31.4,n.889–890: dos cartas de Lucio Capella, 02-02-1617 y 17-11-1629,Film.Ms.896; fila4156.
- Ms.31.4,n.888: carta de Lucio Capella a Nicolò Lodron, 04-02-1629,Film.Ms.896; fila4157.
Se han leído las descripciones de catálogo, no esos manuscritos. Las fechas de los protocolos son su alcance documental y no nacimientos ni matrimonios. La página oficial ofrece consulta de microfilms; no se verificó en esta ronda un facsímil abierto de Ms.47.40 o de la genealogía Costisella.
2. Estudio dedicado de De Venuto, 2022
Referencia comprobada en catálogo: Liliana De Venuto, La famiglia Cosmi fra Verona e Rovereto: contributi a una storia del casato, «Civis», n.136–137 (2022), pp.[34–88], ilustrado. Descripción basada en una separata; materias: historia y genealogía de la familia Cosmi.
Ficha oficial CBT, alma991021693400406186.
Ejemplares directos visibles en la ficha:
| Institución | Localización y signatura |
|---|---|
| Rovereto, Biblioteca Accademia Agiati | Sala lettura, r-AI 79 1 (7) |
| Rovereto, Biblioteca civica | Sala lettura, r-Cons_op 381.092 2 DEV |
| Trento, BCT Via Roma | Secondo Piano, t-T III-op b 693 |
| Trento, Biblioteca Fondazione Bruno Kessler | ISIG Fondo principale, s-22 100 0106 (14) |
Acceso comprobado: la ficha ofrece localizaciones físicas y formato MARC. No presenta enlace de lectura digital. La solicitud de copias requiere identificación; no se solicitó ni se contactó a ninguna institución.
Confirmación bibliográfica independiente: Pubblicazioni di storia e cultura trentina 2022, «Studi Trentini. Storia»102/2(2023), p.563, entrada190, PDFp.41, afirma que incluye árboles genealógicos. PDF institucional HeyJoe.
Variantes de paginación en citas secundarias: Archivio Veneto25(2023),p85,n67, dice34–86; Almanacco Bibliografico64(2022),p32, dice33–88. Se prefiere 34–88, coincidente entre CBT y Studi Trentini. El CBT imprime «a.66» y la bibliografía «46»: no se ha inspeccionado la portada de Civis para resolver esa errata; número136–137 y año2022 coinciden.
3. Festi1905, lectura visual confirmada
Cesare Festi, Notizie storico genealogiche sugli ultimi dinasti di Nomi, «Atti della I.R. Accademia di scienze, lettere ed arti degli Agiati in Rovereto», serie3,vol.11/2(1905),pp91–127. SecciónVIII, Cosmi di Rovereto, pp120–121; PDFp32–33.
Artículo completo — HeyJoe/FBK.
Festi afirma:
- Cosmo de Cosmi obtuvo título de conde de Salizzole y Castel Torri el 22-12-1664, por diploma del archiduque Sigismondo.
- Su esposa era Eleonora, hija del difunto Lucio, conde Capella de Verona. Ella aparece investida de esos feudos mediante ducal de 1656.
- Cosmo fue consejero en Innsbruck y comisario de los confines de Italia; obtuvo las postas imperiales de Rovereto en1651 y Castellalto en1652.
- Enumera como hijos de Cosmo y Eleonora a Camillo, coronel al servicio veneciano, Lucio Almerico y Valerio; los tres fueron investidos de Salizzole en1685.
- Valerio tuvo un hijo Cosmo, investido en1696 y fallecido sin descendencia en1739. La fuente citada por Festi es genéricamente «Arch.Veronesi», sin signatura.
Límite: no enumera a Francesco, Matilde ni Veronica. No utilizar esta lista parcial para decidir quién era su madre ni para negar su existencia.
Festi agrega noticias de otro Cosmo, hijo del difunto Gasparo, comprador de Monte Cheserle en1624 y testador el29-07-1629. No establece de forma inequívoca su identidad con el conde de1664. No se unen ambos aquí.
La Metilde Cosmi esposa de Leonardo Antonio Saracini Belfort que Festi cita para1746 pertenece a otra pareja y época; no es la identificación de Matilde esposa de Girolamo Moronati.
4. Catálogo de procedencias de San Bernardino,2004
Índice institucional de procedencias, entrada Cosmi,Cosmo, p1362/PDFp57.
Relaciona probablemente al poseedor de un libro con el juez Cosmo de Rovereto. Menciona a Eleonora Capella como esposa y remite a Festi, Scritti storico-araldico…,pp166–167, a Brida y a Rauzi. No menciona a Matilde ni aporta filiación nueva. No se ha obtenido en esta ronda la edición de Scritti citada; Festi1905 es un artículo distinto, leído directamente.
La entrada2004 dice Castellano, mientras Festi1905 dice Castellalto. Se conserva la discrepancia; no se usan esos topónimos para inferir parentesco.
5. Otras rutas y comprobaciones negativas
- Los Quaderni Costisella son51cuadernos con regestos e índices notariales de Rovereto del XV al inicio del XIX; la página explica una búsqueda por apellido, contrato, notario y año y anuncia reproducción de las páginas. Es otra vía concreta para contrastar los actos originales, distinta de la genealogía Ms.78.3(4).
- La página pública de archivos familiares de Rovereto no enumera un fondo Cosmi autónomo, pero los catálogos de manuscritos sí conservan las numerosas unidades arriba señaladas. La ausencia en la página general no significa ausencia de documentos.
- El foro IAGI de2011 sirve como pista hacia Rovereto/Trento, pero no acredita la filiación de Matilde. Festi permite comprobar por fuente histórica impresa la fecha1739 del último Cosmo, sin depender de la noticia turística que da1793.
- Consulta del catálogo estatal austríaco realizada por el agente principal: cuatro resultados «Cosmi», sin diploma1664 identificado. AT-OeStA/AVA, FA Harrach,Fam.in.spec63.36, correspondencia «Cosmi di, Prospero Camilli»,1731–1732, no aporta filiación de Matilde; el pleito de1826ID2832701 tampoco establece ese enlace. No se ha repetido esta vía.
6. Archivos locales preservados
tmp/festi-nomi-1905.pdf; imágenes cotejadastmp/festi-nomi-1905-p120.pngytmp/festi-nomi-1905-p121.png.tmp/trento-provenienza-2004.pdfy.txt.tmp/archivio-veneto-25-2023.pdfy.txt,p85,n67.tmp/rovereto-manoscritti-intestazioni.odsytmp/rovereto-manoscritti-soggetti.ods, originales descargados.tmp/rovereto-manoscritti-intestazioni.ods.matches.jsonytmp/rovereto-manoscritti-soggetti.ods.matches.json, extracción de filas pertinentes, incluidos sus números.
Próxima lectura documental prioritaria: Ms.47.40(1742), seguida de la genealogía Ms.78.3(4) y del estudio De Venuto2022. Estas referencias hacen la investigación concreta, pero todavía no autorizan añadir padres a Matilde.