Moronati / Moronatti: fuentes históricas y pistas web
Investigación de apoyo, 15 de septiembre de 2026. Ninguna persona histórica de esta nota está todavía enlazada documentalmente con Anton Alberdi Moronatti. Separamos testimonios, índices de archivos y pistas secundarias. Los registros sacramentales recuperados por el agente principal deben prevalecer sobre los blogs cuando discrepen.
Aclaración de Anton: la pista de un Moronati casado en Lekeitio surgió de una investigación anterior que puede ser errónea. Lekeitio, Yosef y las ramas históricas son hipótesis externas, no ascendientes confirmados, y pueden ser ajenos a su familia. La investigación familiar debe avanzar desde los abuelos comprobados hacia sus padres, sin buscar una conexión forzada con estas personas.
Pista familiar de Mañaria
- Entrevista de Aitziber Basauri a Eduardo Moronatti Astelarra, identificado en la publicación como Mañaria, 1956, aficionado a los coches clásicos. Anboto, número 741. PDF: https://anboto.tok-md.com/pdf/anboto_741-interneterako.pdf
- En su respuesta a la pregunta sobre el apellido italiano, cuenta que sus familiares llegaron a Bilbao unos doscientos años antes, que uno de sus antepasados fue benefactor del Hospital de Basurto y otro jugó en el Athletic (recuerda los años veinte). Es un testimonio familiar, no una demostración documental de los enlaces. Anton ha confirmado que Eduardo es hermano de su madre María Luz y su tío materno.
José Francisco Moronati, comerciante italiano en Durango
Fuente secundaria: César Estornes, «Bohemios, austriacos y alemanes en Bilbao», 5 julio 2016.
El texto afirma:
- En 1824 se pidió expulsar del Señorío de Vizcaya a José Francisco Moronati Erizi o Yrici, por extranjero; nacido en Verona, residente en Durango y comerciante.
- La casa Gotscher y Compañía certificó que había trabajado para ella varios años.
- Lo empareja con Manuela Ysurieta Yurrebaso, con fecha 25 abril 1818, Durango. El agente principal ha comprobado que ese día corresponde al bautismo de Anttonio Gerónimo Moronati Ysurieta, hijo de Josef Moronati Yrici y Manuela. Su matrimonio aparece en Donostia el 23 julio 1799. El blog parece confundir bautismo con matrimonio.
- Afirma que un hijo José murió defendiendo Bilbao en 1836 y que su viuda Hilaria Lauzirica solicitó una pensión municipal.
- Remite de forma general al Archivo Foral de Bizkaia y hemerotecas; no proporciona signatura individual del expediente de expulsión.
El mismo autor reitera esta historia en una segunda entrada, que no constituye corroboración independiente:
Referencia archivística primaria: pleito de 1818–1819
PARES indexa un expediente del Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, signatura SALA DE VIZCAYA, CAJA 5610,6, fechado 1818–1819, cuyo título comienza:
Pleito de José de Moronati, comerciante y vecino de Durango, con Ignacio de Garitaonandía Aguirrebeitia, vecino de Elorrio.
El listado indica que el conjunto de resultados no está digitalizado. No se ha conseguido abrir la ficha individual; no se ha consultado el manuscrito ni puede afirmarse filiación a partir de su título.
Pista de expediente genealógico: José Moronati, 1827
Juan Carlos de Guerra, «Índice de las genealogías y pruebas que se custodian en el Archivo General de la Casa de Juntas de Guernica», publicado en Euskal-Erria / Revista Vascongada, página impresa 7 (página 43 del PDF recopilatorio de 55 páginas): entrada Moronati — José — 1827.
Visor institucional finalmente abierto y consultado (texto del PDF; captura de página no disponible):
Enlace PDF alternativo cuya apertura directa falló:
Copia de lectura con el mismo índice:
https://es.scribd.com/document/558569252/Genealogias
No se ha localizado la signatura actual. Es una pista prometedora para buscar un expediente de vecindad/hidalguía que aporte nacimiento italiano, padres y abuelos. El índice no prueba por sí mismo esas filiaciones.
Fuentes auxiliares del siglo XIX y principios del XX
José Francisco Moronati en 1835
La Gaceta de Madrid del 1 enero 1836 publica una adhesión de la Guardia Nacional de Bilbao fechada 1 diciembre 1835, firmada por representantes de sus clases. Entre los nacionales figura José Francisco Moronati. No aporta filiación.
https://www.boe.es/gazeta/dias/1836/01/01/pdfs/GMD-1836-372.pdf
Juan José Moronati Lauzirica, sastre
César Estornes, artículo sobre Salustiano de Orive, dice, a partir del padrón de 1875, que Juan José Moronati Lauzirica era viudo, sastre, nacido en Bilbao el 28 diciembre 1824, convivía con cinco hijos. Es información secundaria pendiente de cotejo.
https://memoriasclubdeportivodebilbao.blogspot.com/2019/05/salustiano-de-orive-y-oteosu-vida-y.html
Una publicación académica recoge a Juan José Moronati Laucirica como sastre de Bilbao y comprador de parcelas de Lamiaco el 19 diciembre 1864:
José María Beascoechea Gangoiti, «Sociedad y política territorial en Getxo (1855-1935): La familia Aguirre Coste».
https://www.eusko-ikaskuntza.eus/PDFAnlt/vasconia/vas21/21301328.pdf
Isabel Moronati Laucirica
El Noticiero Bilbaíno del 9 agosto 1907 incluye su esquela: fallecida en Durango el 7 agosto 1907, hermano Luis Moronati. No aporta padres. Se ha leído el texto indexado/OCR, pendiente comprobación visual del apellido.
https://liburutegibiltegi.bizkaia.eus/bitstream/id/333220/b1126214x_1907_08_09.pdf
Censo electoral de Bilbao 1908, transcripción secundaria
https://antepasadosblog.wordpress.com/2020/05/08/censo-electoral-de-bilbao-de-1908-apellido-m/
Contiene:
- Eduardo Moronati Echevarría, jornalero, 28 años.
- Luis Moronati Laucirica, rentista, 71.
- Alejandro Moronati Moronati, abogado, 28.
- José Moronati Zuazo, comerciante, 42.
- José Luis Moronati Zuazo, comerciante, 35.
No se deben convertir estas edades en años de nacimiento exactos ni enlazar estos hogares sin prueba.
Pistas en Geneanet
La página del apellido muestra extractos de la colección FamilySearch «Spain, Marriages, 1565–1950»:
- José Francisco de Moronati, cónyuge Ylaria de Lauzurica, rango aproximado 1775–1825.
- Luis de Moronati, cónyuge Luisa López de Calle.
- Francisco de Moronati, cónyuge Hilaria de Laururica.
https://es.geneanet.org/apellidos/de%20MORONATI
Estos extractos son pistas: los rangos parecen ser filtros aproximados o relaciones mencionadas en otras partidas. No prueban tres matrimonios distintos.
Resultado y límite de esta búsqueda
Se buscaron las grafías Moronati/Moronatti, Lequeitio/Lekeitio, Mañaria/Manaria y combinaciones con nombres familiares, así como PARES, archivos de Bizkaia, hemerotecas, publicaciones históricas, FamilySearch y Geneanet. No apareció una esquela pública que identifique con seguridad al esposo de Juanita Astelarra. No se ha probado el enlace entre las generaciones vivas y las del siglo XIX; ese enlace podría no existir para las ramas recogidas aquí. La prioridad es identificar documentalmente a los abuelos y sus padres, y continuar según las filiaciones obtenidas.
No usar coincidencia de apellido para atribuir parentesco con familias italianas nobles; las páginas comerciales heráldicas encontradas carecen de una cadena documental y alguna declara texto generado por IA.