Verona: Cosmi y Montanari/Montenari
Investigación consultada el 15 de septiembre de 2026. Fuente principal nueva: un testamento original de 1700 conservado en el Archivio di Stato di Verona. La identificación de su hija Libera con la esposa de Antonio Moronati es muy probable, pero todavía necesita un documento que la nombre junto a su marido o un hermano.
1. Punto de partida probado
Los certificados parroquiales italianos de 1827 conservados en el Archivo Histórico Foral de Bizkaia, expediente AJ03397/033, establecen:
- Antonio Francesco Moronati, nacido el 2 de mayo de 1676 y bautizado el 4 en San Vitale de Verona, hijo de Gerolamo Moronati y Matilde Cosmi, matrimonio legítimo. Imagen 50, folio 823.
- Antonio Moronati, hijo del difunto Gerolamo, casó con Libera Montanari, hija del difunto Francesco, el 9 de septiembre de 1703, en San Fermo Minore di Brà de Verona. El certificado dice que Libera era «di questa Parrocchia» y Antonio pertenecía a San Pietro in Monastero. Imagen 52, folio 825.
- Libera falleció el 26 de febrero de 1756, con 75 años, viuda del conde Antonio Moronati, y fue sepultada en San Nicolò de Ponti. Imagen 51, folio 824. La edad sitúa su nacimiento aproximadamente en 1680–1681; no es una fecha de nacimiento exacta.
La imagen original del certificado matrimonial puede compararse con el informe de los certificados italianos. Se conserva localmente en tmp/aj03397-033-img52.jpg.
2. Hallazgo: testamento de Francesco Montenari, 1700
Identificación archivística
El índice oficial de testamentos de Verona devuelve:
Comes Franciscus q. comitis Joannis Pauli de Montenariis — 1700 — Speronzini — Mazzo 300 — Numero 45.
El original está digitalizado en ICAR, Ufficio del registro, Serie testamenti, Mazzo 300. En el visor hay que seleccionar Mazzo 300, n. 0045, pag. 001–012. Se descargaron y examinaron las doce imágenes y se conservaron fuera de temporales en fuentes/montenari-1700/pagina-01.jpg a pagina-12.jpg. Abrir la página 5, con Libera, índice de las copias esenciales.
El testamento se otorgó el 1 de mayo de 1700; fue abierto y publicado el 25 de mayo de 1700. En la petición de apertura, su hijo Giovanni Andrea declara que Francesco había fallecido pocas horas antes. Por tanto, el documento permite situar su fallecimiento ese 25 de mayo, con la cautela habitual de verificar después el asiento parroquial.
Filiaciones y personas que el documento nombra expresamente
| Persona | Relación documentada | Página del visor |
|---|---|---|
| Francesco Montenari | Testador, doctor colegiado, residente en la contrada de la Abbatia di Brà de Verona | 2–3, 8 |
| Giovanni Paolo Montenari | Padre difunto de Francesco: «q. Gio. Paulo» | 2–3, 8 |
| Virginia Montenari | Hija de Francesco; esposa del doctor colegiado Bartolomeo Giuliari | 4 |
| Libera Montenari | Otra hija de Francesco; destina 8.500 ducados a su futuro matrimonio y prevé alternativas si entra en religión | 5–6 |
| Giovanni Andrea Montenari | Hijo de Francesco y heredero universal; promueve la apertura del testamento | 2, 6–7 |
| Lucrezia, sin apellido expreso | Esposa de Francesco. El documento no la identifica expresamente como madre de Libera | 7 |
| Ermenegilda Montenari | Hermana de Francesco, monja profesa en Santa Lucia | 7 |
Pasajes clave de lectura directa:
- P.3: «Francesco Montenari q. … Gio: Paulo Dottor Collegiato», seguido de la contrada de la Abbatia di Brà.
- P.5: «Libera altra sua figliola» y «ducati otto mille cinquecento».
- P.6: «Gio: Andrea suo dilettissimo figlio».
- P.7: «Lucretia sua dilettissima Consorte» y «Ermenegilda Montenari sua sorella professa nel Monasterio di Santa Lucia».
Los nombres y parentescos principales de pp.3, 5, 6 y 7 fueron cotejados por un segundo lector. No se convierte a Lucrezia automáticamente en madre biológica de los hijos. Tampoco se atribuye parentesco adicional al testigo Benassuto Montenari, hijo del difunto Leonardo, nombrado en p.8.
Imágenes directas más útiles
Las imágenes públicas de ICAR permiten cotejar la lectura sin depender del funcionamiento del visor:
- P.3: testador, padre y fecha.
- P.4: Virginia y Bartolomeo Giuliari.
- P.5: Libera y la dote.
- P.6: Giovanni Andrea.
- P.7: Lucrezia y Ermenegilda.
Valor de la identificación
Coinciden Libera + padre Francesco + Verona + matrimonio posterior al testamento + padre fallecido antes de 1703. La residencia del testador en la Abbatia di Brà es geográficamente compatible con la parroquia de Libera en 1703. Además, la novia tendría unos 22–23 años en 1703 según la defunción de 1756, compatible con una hija todavía soltera en 1700.
Sin embargo, el testamento no menciona a Antonio Moronati y no aporta edad de Libera. No permite excluir de forma absoluta una homónima. Clasificación: candidata muy probable, pendiente de enlace explícito. La filiación Francesco → Giovanni Paolo y los hermanos sí están probados dentro de esta familia candidata; su incorporación a la ascendencia de Anton queda supeditada a cerrar la identidad de Libera.
3. Posible testamento de Lucrezia: original aún no localizado
El mismo índice oficial contiene «Nobiles Lucretia Calderarie Montenarie», año 1720, notario Seriati, mazzo 320, n.º 11. Puede corresponder a la esposa de Francesco, pero el índice no nombra marido ni hijos. Calderari/Calderarie todavía no debe añadirse como apellido confirmado de la Lucrezia del testamento de 1700.
Se abrió ICAR, Mazzo 320, 1720. Su visor presentaba 630 imágenes, desde el documento n.º30 hasta el n.º132. No aparecían miniaturas del documento n.º11. Esto describe la cobertura accesible observada, no demuestra que el testamento se haya perdido. Falta localizar las primeras unidades del legajo o solicitar el n.º11 al archivo.
Las búsquedas del índice por Montanari, Montenar, Virginia, Giuliar/Iuliar, y una búsqueda Mont limitada a 1700–1756 no aportaron un testamento identificable de Giovanni Andrea, Virginia o Libera que cerrase el enlace. La búsqueda inicial usaba el límite superior predeterminado 1729; se amplió a 1756 antes de dar esta vía por agotada provisionalmente.
4. Matilde Cosmi: no se ha probado una generación anterior
Las búsquedas por Cosmi y Matil-/Matilde no dieron una filiación utilizable. El índice contiene otros Cosmi y una Amatilde, hija del conde Floramonte Capella, con testamentos de 1658, 1669 y 1679; no hay prueba para identificarla con Matilde Cosmi, por lo que no se incorpora.
Los inventarios de los Provveditori sopra Feudi del Archivio di Stato di Venezia mencionan familias Cosmi-Capella, Montanari y Moronati de Verona. Es una vía archivística, no una demostración de parentesco. La guía de D'Amosto y la Guida generale de Venezia sirven para orientar una consulta posterior de investiduras y pruebas familiares.
El Archivo de Estado de Verona también relaciona un archivo de la familia Montanari, inventario 26/a. No se ha leído todavía un instrumento que enlace sus expedientes con esta familia concreta.
5. Documentos que resolverían el enlace
- Testamento de Lucretia Calderarie Montenarie, 1720, mazzo320 n.º11, buscando esposo Francesco e hijos Virginia, Giovanni Andrea o Libera.
- Instrumento de dote o matrimonio de Libera Montanari y Antonio Moronati, hacia septiembre de 1703, comprobando los 8.500 ducados y la intervención de Giovanni Andrea.
- Testamento o escritura de Giovanni Andrea o Virginia posterior a 1703 que nombre a su hermana casada con Antonio Moronati.
- Bautismo de Libera, aproximadamente 1680–1681, en el ámbito de San Fermo Minore di Brà, para identificar a su madre.
No se han enviado solicitudes ni mensajes a archivos.