← Transcripciones Moronatti

LECTURA COTEJADA · 23 DE OCTUBRE DE 2026

Vista exterior conservada como mausoleo Tadini

Imagen arquitectónica completa, incluida cartela sobre la puerta.

Procedencia: Copias del archivo documental local archivo_documental_historico/r2_arte_canova_tadini/stele_tadini/, preservadas byte a byte y documentadas con SHA256 en arte-tadini/copias-manifiesto.json. El dossier anterior atribuye procedencias generales, pero no registra una URL de descarga verificable para estas fotografías exactas. El nombre del fichero no se presenta como prueba de origen oficial o autoría. Las denominaciones institucionales o personales del nombre de archivo conservan las reservas de la lectura cotejada. No se recuperó aquí un registro de descarga verificable de los bytes exactos y no se inventa una URL institucional.

Copia documental: Vista exterior conservada como mausoleo Tadini
Descargar esta imagen ↓

Traducción al castellano

Vista exterior elevada de una pequeña capilla con cubierta de tejas, cruz, frontón y puerta. El rótulo sobre la puerta no puede leerse con seguridad en esta fotografía.
Consultar la transcripción del original (Texto de entrada ilegible)
[Sobre la puerta, cartela curvada con letras demasiado pequeñas para una lectura segura: ilegible. No se distinguen otras inscripciones.]

Cotejo visual de los archivos locales. Se conservan los bytes originales y nombres de archivo por trazabilidad. Los nombres de archivo no se usan como prueba de autoría, fecha o identificación. Lecturas dudosas entre corchetes. La identificación como mausoleo Tadini procede de la denominación de custodia; no se convierte el texto de la puerta en una inscripción supuesta.