LECTURA COTEJADA · 23 DE OCTUBRE DE 2026

El fondo Montanari en la Guía del Archivo de Estado de Verona

Entrada Montanari íntegra de la página impresa 1309, con el encabezado de sección. Se excluyen los restantes fondos. El PDF de una página es copia de la misma hoja.

Procedencia: [object Object][object Object]

Descargar el PDF de procedencia ↓

Copia documental: El fondo Montanari en la Guía del Archivo de Estado de Verona — Descargar esta imagen ↓

Traducción al castellano

[Página impresa 1309, sección Verona, III; entrada Montanari] Montanari:44 cajas (1485–1869, con documentos en copia desde 1154);466 pergaminos (1300–1795). Inventarios de 1948 y 1974.

Consultar la transcripción del original (italiano)

[Página impresa 1309, sección Verona, III; entrada Montanari] Montanari, bb.44 (1485–1869, con docc. in copia dal 1154); pergg.466 (1300–1795). Inventari 1948 e 1974.

Cotejo visual del facsímil. Se separan palabras y párrafos y se moderniza puntuación; se conservan nombres, fechas, abreviaturas y lagunas impresas. Fuente genealógica secundaria del siglo XIX: sus afirmaciones no equivalen a partidas originales. No se identifica a estas Montanari con Libera ni con Angela de Ponti sin documentación adicional. Descripción de un fondo, sin inventario de sus 44 cajas ni lectura de los documentos familiares. No documenta por sí sola parentesco entre personas.

Descargar los textos ↓Fuente original ↗