LECTURA COTEJADA · 23 DE OCTUBRE DE 2026
Libro de Oro: fila Moronati y encabezados
Únicamente la fila Moronati completa y los seis encabezados de columna. El recorte es un detalle de esa fila; la imagen completa permite leer también el número final67 y los encabezados. No se transcriben las familias vecinas de las páginas30–31.
Traducción al castellano
[Página30, fila Moronati.]
Apellido | Títulos | Ciudad | Página del Libro de los Titulados | Número de la filza [legajo] | Número correlativo dentro de la filza
Moronati | Condes | Verona – Vicenza | 538 | 1049 | 67
[Número de página:30.]
Consultar la transcripción del original (italiano)
[Pagina30, riga Moronati.]
Cognome | Titoli | Città | Pagi. del Libro Titolati | Numero della filza | Numero progressivo nella filza
Moronati | Conti | Verona – Vicenza | 538 | 1049 | 67
[Numero della pagina:30.]
Son referencias de localización del expediente nobiliario. La fila no contiene nombres de pila, filiaciones ni fechas vitales. Se conservan abreviaturas, nombres y cifras; se separan las celdas y los renglones para facilitar la lectura.