Certificados italianos de 1827, Archivo Histórico Foral de Bizkaia, AJ03397/033
Certificados de 1827 sobre registros anteriores, no imágenes actuales de los libros de los siglos XVII y XVIII.
NUESTRA ASCENDENCIA
José / Rufino José Moronati Rizzi
n. 1766
DocumentadoNació en Ponti en 1766. Su expediente de 1827 conserva los certificados que permiten remontar la familia hasta Verona.
También aparece como: Ruffino Giuseppe Moronati · José Moronati · Rufino José Moronati
Su familia
Los documentos de su historia
3 documentos
expediente1825–1827
Los certificados italianos conservados en Bizkaia
Archivo Histórico Foral de Bizkaia
Documentado
expediente1825–1827
La traducción castellana y el enlace con José Francisco
Archivo Histórico Foral de Bizkaia
Documentadoexpediente
1826-03
José Francisco se declara hijo de José
Archivo Histórico Foral de Bizkaia
DocumentadoUNA VIDA EN FECHAS
Lo que sabemos
- Nacimiento24 de marzo de 1766
Ponti
DocumentadoPonti se identifica con alta confianza con Ponti sul Mincio; se conserva el topónimo del certificado.
- Bautismo28 de marzo de 1766
Ponti
Documentado - Matrimonio23 de julio de 1799
Con María Manuela Yzurieta Yurrebaso
San Vicente Mártir, Donostia
Documentado
Fuentes y evidencias
«Documentado» puede apoyarse en una imagen original o en un índice de archivo. Aquí se indica qué se ha consultado.
Traducciones castellanas y enlace con José Francisco, AJ03410/002
La traducción de la boda de 1703 dice julio; se prefiere septiembre del certificado italiano.
Matrimonio de José Moronati y Manuela Yzurrieta, Donostia, 23-07-1799
San Vicente Mártir, 1847/001-01, f.136v; no se ha leído el acta original.