«Documentado» puede apoyarse en una imagen original o en un índice de archivo. Aquí se indica qué se ha consultado.
extracto civil familiar fotografiadoPilar Barcenilla Pérez: filiación en extracto de nacimiento
Pilar es hija de Pedro Barcenilla González y Consuelo Pérez Yus; abuelos paternos Lucas y Teresa, y maternos Valero y Bonifacia. Abril de 1923 es legible. El día fotografiado se lee 5, mientras el testimonio familiar aporta día 1. Los abuelos aparecen solo por nombre de pila. Se publica la descripción de la fotografía conservada por la familia; la imagen privada no se reproduce. El extracto es de Pilar, no de Consuelo Barcenilla. Teresa completa se identifica por recordatorio y testimonio; Valero Pérez Abadías y Bonifacia Yus Rubio son candidatos probables. Chamberí es el registro, sin lugar natal independiente. Naturalidades parcialmente cortadas: Fuentenovilla y Escarich[…] son lecturas reservadas; «Villan, Palencia» no se expande; «Calanda, Zaragoza» se conserva con discordancia geográfica. Falta literal para resolver día y edad funeraria.
original sacramentalLucas Barcenilla y María Teresa González: boda original de Escariche
Partida61, página izquierda: Lucas Barcenilla, natural de Reynoso, 32años, soltero, hijo de Pablo Barcenilla difunto, de Peral (Palencia), y María Frías, de Villán. María Teresa González, de Escariche, 26años, soltera, hija de Fulgencio González, de Fuentenovilla, y María Fernández, de Escariche. Tres lectores cotejaron la filiación con el bautismo de Francisco de 1886; se corrige la lectura inicial Eugenio a Fulgencio. La boda no nombra a Pedro, cuyo bautismo 1892 se ha leído por separado. Convergen pareja, tres abuelos, procedencias y el vínculo de Francisco con Clementa. El original 1892 llama María Medina a la abuela materna, frente a María Fernández de esta boda: no se resuelve esa identidad automáticamente. Los índices automáticos confunden Frías/Díaz y las edades. Reynoso difiere de Villan en 1892 y del lugar dudoso de 1886. Teresa26en 1883 y98en 1954 no dan intervalos natales coincidentes si ambas edades son exactas. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.
original sacramentalFrancisco Barcenilla: bautismo de 1886 y boda con Clementa en 1954
El original da nacimiento 29 de enero de 1886 y bautismo 4 de febrero de 1886 en San Miguel Arcángel de Escariche. Hijo de Lucas Barcenilla y Teresa González. La procedencia paterna se lee Villaviudas al cotejar cuatro bautismos posteriores de la familia. Abuelos paternos Pablo, natural de Peral (Palencia), y María Frías, de Villan; maternos Fulgencio, de Fuentenovilla, y María Fernández, de Escariche. La segunda nota marginal dice «segundas nupcias con Cle-/menta García González en / Ntra Sra de Begoña Bilbao / el 15 de julio de 1954». Tres lecturas coinciden en esposa, lugar y fecha. La primera nota remite a San Sebastián de Vizcaya, 7 de enero de 1914, con María [apellido de lectura pendiente]. La identificación con el Francisco de la esquela de Bilbao29 de junio de 1960 es muy fuerte por nombre, esposa y74años cumplidos. La hermandad con Pedro combina testimonio familiar y coincidencia de padres y tres abuelos en ambos bautismos; María Medina/Fernández sigue discrepante. Villaviudas 1886 y en cuatro hijos difiere de Reynoso 1883 y Villán 1892; no se armonizan las procedencias. La primera esposa no se modela con apellidos no resueltos. La nota inferior registra matrimonio en 1954, NO muerte en 1964. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.
original sacramentalPedro Barcenilla: nacimiento y bautismo original de 1892
Folio 98v: en Nuestra Señora de la Asunción de Fuentenovilla, 1 de marzo de 1892, Esteban Polo bautizó a Pedro, nacido 22 de febrero de 1892. Hijo legítimo de Lucas Barcenilla, natural de Villán (Palencia), y Teresa González, natural de Escariche. Abuelos paternos Pablo, difunto, natural de Perales, y María Frías, de Villán; maternos Fulgencio, de Fuentenovilla, y María Medina, de Escariche. Madrina Juliana Romero y Pérez. Tres lectores coinciden en las fechas y en la lectura Medina. Nombre del niño, padres y sus naturalezas concuerdan con el extracto familiar de Pilar; atribución muy fuerte. La filiación directa de Pedro se documenta por este original. María Medina está escrito en el manuscrito: no es un error del índice ni se corrige a Fernández. La eventual identidad de ambas mujeres requiere prueba adicional. Perales se conserva frente a Peral en otros originales, sin elegir un municipio moderno. La fecha del documento es bautismo; nacimiento y bautismo son eventos distintos. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.
original de inhumaciónLucas Barcenilla Frías: entierro de 1930
Lucas Barcenilla Frías, orden249027, tercera temporal38.16.G.3, anotación2604 en Observaciones, sin encabezado propio. Nota de traslado a40.54.E.3el17 de febrero de 1941. Sin edad, esposa, padres o naturaleza. La identidad con Lucas familiar sigue pendiente; no fijar su fecha de muerte a partir de esta inhumación. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.
original de inhumaciónLucas Barcenilla Frías: traslado del entierro de 1930
Lucas Barcenilla Frías, orden972243, trasladado de 38.16.G.3a40.54.E.3. Remisión a osario17 de marzo de 1952. El índice automático diceTrias; el originalFrías. La reciprocidad entre sepulturas y fecha prueba que es traslado del asiento 1930, no segunda muerte. No demuestra todavía que sea el esposo de Teresa. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.
índice sacramental institucionalLucas Barcenilla Frías: bautismo indexado de 1852
Bautismo de Lucas Barcenilla Frías, 1852-10-21, en Reinoso de Cerrato. Padre Pablo; madre María. Índice institucional leído y conservado; no facsímil de la partida. La identificación de los adultos entre fichas es probable. La herramienta «hermanos» agrupa nombres de padres sin sus apellidos: no demuestra por sí sola la identidad parental. No se transforman bautismos en nacimientos.
original sacramentalPilar Barcenilla González: nacimiento y bautismo originales
Nombre literal Pilar. Nacimiento 1884-10-12; bautismo 1884-10-19. Padres: Lucas Barcenilla natural de villa viudas provincia de Palencia y de Teresa González natural de Escariche. Abuelos: paternos Pablo Barcenilla difunto natural de Peral y María Frías de Villan ambos de la misma provincia de Palencia; Maternos Fulgencio González natural de Fuentenovilla y María Mercedes de Escariche. Madrina: Eudogia/Eudogina Machon [nombre pendiente]. No se aprecia nota marginal propia. La nota matrimonial de 21oct 1916 en la imagen 96 es de Carlos del Moral de la partida siguiente, no de Pilar. Los apellidos del niño se reconstruyen por los padres nombrados. Villan/Villar se conserva como variante literal de la procedencia de María Frías; Villaviudas del padre no se sustituye por Reynoso. María Medina en Pedro 1892 sigue discrepante de Fernández/Mercedes en estas partidas. No se asignan a la niña las notas de asientos vecinos. El encabezamiento marginal dice Juan Barcenilla, mientras el cuerpo de la partida dice Lucas Barcenilla. Se conservan ambos en la transcripción; la filiación del árbol se apoya en el cuerpo, sin corregir el margen. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.
original sacramentalFelipa Julia Barcenilla González: nacimiento y bautismo originales
Nombre literal Felipa Julia. Nacimiento 1887-04-11; bautismo 1887-04-15. Padres: Lucas Barcenilla natural de Villaviudas provincia de Palencia y vecino de esta villa y Teresa González de esta naturaleza. Abuelos: paternos Pablo natural de Peral y María Frías natural de Villar en la dicha provincia de Palencia; maternos Fulgencio natural de Fuentenovilla y María Fernández de esta naturaleza y vecindad. Madrina: Ambrosia González tía carnal de la bautizada. No se aprecia nota marginal propia. No se identifica automáticamente con Julia Feliciana nacida en 1896 ni con la Julia citada en la esquela familiar. Los apellidos del niño se reconstruyen por los padres nombrados. Villan/Villar se conserva como variante literal de la procedencia de María Frías; Villaviudas del padre no se sustituye por Reynoso. María Medina en Pedro 1892 sigue discrepante de Fernández/Mercedes en estas partidas. No se asignan a la niña las notas de asientos vecinos. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.
original sacramentalBenita Adela Barcenilla González: nacimiento y bautismo originales
Nombre literal Benita Adela. Nacimiento 1889-01-12; bautismo 1889-01-20. Padres: Lucas Barcenilla natural de Villaviudas provincia de Palencia y vecino de esta villa y Teresa González de esta naturaleza. Abuelos: paternos Pablo natural de Peral y María Frías natural de Villar en la dicha provincia de Palencia; maternos Fulgencio natural de Fuentenovilla y vecino de esta villa y María Fernández [grafía primera letra pendiente de cotejo] de esta naturaleza. Madrina: Evarista Calvo. No se aprecia nota marginal propia. La nota de 21oct 1916 en la izquierda pertenece a María Remedios Moranchel, otra partida. Los apellidos del niño se reconstruyen por los padres nombrados. Villan/Villar se conserva como variante literal de la procedencia de María Frías; Villaviudas del padre no se sustituye por Reynoso. María Medina en Pedro 1892 sigue discrepante de Fernández/Mercedes en estas partidas. No se asignan a la niña las notas de asientos vecinos. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.
original sacramentalJulia Feliciana Barcenilla González: nacimiento y bautismo originales
Nombre literal Julia Feliciana. Nacimiento 1896-07-21; bautismo 1896-07-26. Padres: Lucas Barcenilla natural de Villaviudas provincia de Palencia y de Teresa González de esta feligresía. Abuelos: paternos Pablo natural de Peral y María Frías natural de Villar en dicha provincia; maternos Fulgencio González natural de Fuentenovilla y vecino de esta y María Fernández de esta naturaleza. Madrina: Hipólita Montejano [apellido leído del original, cotejo aconsejado]. No se aprecia nota marginal propia. La nota de 14nov 1927 es de Elías Garrido, partida inmediatamente superior. No se fusiona Julia Feliciana con Felipa Julia 1887. Los apellidos del niño se reconstruyen por los padres nombrados. Villan/Villar se conserva como variante literal de la procedencia de María Frías; Villaviudas del padre no se sustituye por Reynoso. María Medina en Pedro 1892 sigue discrepante de Fernández/Mercedes en estas partidas. No se asignan a la niña las notas de asientos vecinos. Transcripción cotejada disponible junto a cada imagen.