29 DE SEPTIEMBRE DE 2026 · CONTINUACIÓN DOCUMENTAL
Una esquela añade Pourtalet a Magdalena Moronati. Un pleito nombra a tres hermanos Barrueta. Los originales y sus lecturas permiten seguir la familia dentro del límite de los bisabuelos de María Luz.
Su esquela de La Gaceta del Norte confirma el apellido Pourtalet, su muerte en Bilbao el 4 de enero de 1940 y un hermano llamado Alfredo. La esquela de Eduardo de 1939 nombra a Magdalena y Alfredo como hermanos.
El alistamiento de Alfredo Moronati Portalet de 1879 abre una vía para buscar su filiación. Aún no se sabe si compartían padre y madre con Eduardo; no se les asignan automáticamente Luis y Luisa.
La esquela, su lectura y el cotejo ↗El pleito de 1886–1887 describe a Bernabé Barrueta Uriarte y a sus hermanos Bernabé Críspulo y Paulino José, usufructuarios de Iturburuenaga. Los índices distinguen bautismos de Bernabé Críspulo en 1826, Paulino José en 1832 y Bernabé en 1845.
Los 62 folios del pleito y las partidas originales siguen pendientes. Falta probar cuál es el Bernabé casado con Mercedes y padre de la Juana candidata.
Los hermanos, la signatura y el alcance ↗El Día de Palencia del 15 de febrero de 1922 comunica la muerte de un Fernando Cuadrillero en Medina de Rioseco. Encaja con la viudedad de Julia documentada ese año.
El aviso no nombra a Julia, hijos o segundo apellido. La atribución al padre de María permanece probable y el día del periódico no se convierte en fecha exacta de muerte.
Leer el aviso original ↗Los originales de 1929 y 1933–1934 sitúan a Juan Astelarra como médico en Mañaria. Se han localizado también ejemplares concretos de revistas en Zaragoza y Sancho el Sabio.
Las guías omiten segundo apellido y familiares. Los artículos de las revistas aún no se han leído; estos datos no resuelven la filiación de Juan Roberto.
La entrada de 1929 y su copia ↗
La reclamación sobre el molino, cauce y aguas llegó a la Gaceta de Madrid en 1899. El decreto decide la competencia a favor de la Administración. El texto recoge las alegaciones de Bernabé; no permite dar por probada una herencia ni identificar a su esposa.
La página ya conocida del censo de Mañaria de 1932 también registra a Mercedes Calzada Alacano, de 59 años, en Iturburuenaga, donde aparecen los Barrueta Calzada. Es una nueva lectura de esa fuente; el domicilio compartido no prueba maternidad.
Una noticia de 1928 identifica a Pilar Díez García como hija de Balbino Díez Ambrosio y licenciada en Filosofía y Letras. La lista de 1933 designa a María del Pilar Díez García para Literatura en el instituto elemental de Medina de Rioseco. Estos datos apoyan su identificación con la esposa publicada junto a Jesús María Fernando en 1940.
| Familia | Documento | Qué puede aclarar |
|---|---|---|
| Magdalena y Alfredo | AQ02186/020, alistamiento de 1879; defunción de Magdalena, Bilbao, 04-01-1940 | Filiación, nacimiento e identidad de Alfredo Portalet; padres de Magdalena. |
| Bernabé y Mercedes | Matrimonio de 1888; MAÑARIA JUZGADO 0001/042, 62 folios | Edad y nombre completo del contrayente; cotejo con los dos Bernabés de los índices. |
| Juan Roberto | Zaragoza, expedientes 553 y 5122; Universidad, 1933 n.º 2 | Datos personales del alumno y posible mención en el artículo de su promoción. |
| Fernando y Julia | Defunción de Fernando en Rioseco, búsqueda anterior al aviso de 15-02-1922 | Esposa, segundo apellido y filiación; comprobar que el aviso corresponda al padre de María. |
Las identidades candidatas de Astelarra–Barrueta mantienen sus enlaces pendientes. La investigación no asciende por encima de los bisabuelos de María Luz.
esquelas cotejadas1940-01-05
Biblioteca Foral de Bizkaia · Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
Documentado1879
Archivo Histórico Foral de Bizkaia · Administración de Bizkaia
Probableexpediente administrativo y decreto1898–1899
Archivo Histórico Foral de Bizkaia · BOE/Gazeta
Documentado1886–1887
Archivo Histórico Foral de Bizkaia · Juzgado Municipal de Mañaria
Documentado1826–1845
Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia
Documentado1886–1900
Archivo Histórico Foral de Bizkaia
Documentado
nueva lectura de censo ya localizado1932
Biblioteca Foral de Bizkaia
Probable
guía profesional1929
Biblioteca Nacional de España · Hemeroteca Digital
Probable
guía comercial y profesional1933–1934
Biblioteca Nacional de España · Hemeroteca Digital
Probable1921–1937 · catálogos actuales
Universidad de Zaragoza · Fundación Sancho el Sabio
Documentado
aviso de prensa1922-02-15
Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
Probable
noticia académica y familiar1928-06-19
Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
Probable
boletín oficial de enseñanza1933-11-21
Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
Probable1964-09-19
Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
ProbableSe distinguen facsímiles, selecciones de páginas, índices y resúmenes propios de catálogos. Cada ficha explica qué se ha leído y qué identificación falta.